update

AzA march 2026/build_empfang.ps1

@@ -22,11 +22,17 @@ if (Test-Path $iconFile) {
 }
 
 Write-Host "EXE wird gebaut..."
+Write-Host "  Hinweis: backend_url.txt wird NICHT in die EXE gebunden — die Huelle nutzt"
+Write-Host "  standardmaessig https://empfang.aza-medwork.ch/empfang/ (unabhaengig von AzA Office)."
+Write-Host "  Optional: backend_url.txt NEBEN die fertige EXE legen, oder AZA_EMPFANG_URL setzen."
 $appFile = Join-Path $projectRoot "aza_empfang_app.py"
-$urlFile = Join-Path $projectRoot "backend_url.txt"
 $addData = @()
-if (Test-Path $urlFile) {
-    $addData = @("--add-data", "$urlFile;.")
+if ($env:AZA_EMBED_BACKEND_URL_IN_EMPFANG_EXE -eq "1") {
+    $urlFile = Join-Path $projectRoot "backend_url.txt"
+    if (Test-Path $urlFile) {
+        $addData = @("--add-data", "$urlFile;.")
+        Write-Host "  AZA_EMBED_BACKEND_URL_IN_EMPFANG_EXE=1: bundle backend_url.txt (benoetigt AZA_EMPFANG_USE_BUNDLED_URL=1 zur Laufzeit)"
+    }
 }
 
 pyinstaller --noconfirm --onefile --windowed `